Miti

[Nico]

MODERATORE: questo è uno spin-off del thread "Cineforum dello Sciamano".

Ho trovato per caso questo mito Shuar, anche se sono un pò perplesso posto il link

http://www.aruntam.it/2016/la-dea-della-guayusa/

[Shad]

Ho trovato per caso questo mito Shuar, anche se sono un pò perplesso posto il link

un curandero un po' perplesso? E per cosa esattamente?

p.s. bellissima...

[Tuna]

In effetti lo stile non sembra proprio quello Shuar... A partire da come viene scritto Tzunki (anziché Tsunki), che ci può stare, del fatto che sia una dea e non il Signore del Mondo sotto le Acque, che ci può stare, ma manca proprio il carattere dei miti Shuar. Sembra un misto di tradizioni native e cultura ellenistica. Chissà... Sciamani cambiano, inventano, raccontano miti....tutto è possibile.

[Shad]

In effetti lo stile non sembra proprio quello Shuar... A partire da come viene scritto Tzunki (anziché Tsunki), che ci può stare, del fatto che sia una dea e non il Signore del Mondo sotto le Acque, che ci può stare, ma manca proprio il carattere dei miti Shuar. Sembra un misto di tradizioni native e cultura ellenistica. Chissà... Sciamani cambiano, inventano, raccontano miti....tutto è possibile.

Ciao Tuna,

Mah...a parte il fatto che non è poi così raro che la gente riveda e corregga a proprio uso e consumo la stragrande maggioranza di fatti storici, figuriamoci la mitologia. A me per esempio leggendo il racconto è venuta subito in mente la famosa Amrita o nettare degli dei narrata nel Mahābhārata ma essendo ignorante delle vostre tradizioni, me ne guarderei bene nel fare una tale associazione, anche perchè, ha solo alcuni punti più o meno simili e per una come me, ignorante, appunto, ci sta anche un errore di battitura, Tsunk(Y) ma per chi dovrebbe rappresentare e tramandare una qualsiasi cultura, non parrebbe un buon biglietto da visita. Curiosità, e tempo potrebbero risolvere il dilemma, parlo per me, ovviamente, e di solito cerco sempre... andando il più a ritroso possibile.

Diversa è la questione Guayusa. Non credo che la perplessità del Curandero Nico fosse riferita a questa. Ecco il perchè della mia domanda.

saluti a tutti.

[Nico]

In effetti lo stile non sembra proprio quello Shuar... A partire da come viene scritto Tzunki (anziché Tsunki), che ci può stare, del fatto che sia una dea e non il Signore del Mondo sotto le Acque, che ci può stare, ma manca proprio il carattere dei miti Shuar. Sembra un misto di tradizioni native e cultura ellenistica. Chissà... Sciamani cambiano, inventano, raccontano miti....tutto è possibile.

Ciao Tuna,

Mah...a parte il fatto che non è poi così raro che la gente riveda e corregga a proprio uso e consumo la stragrande maggioranza di fatti storici, figuriamoci la mitologia. A me per esempio leggendo il racconto è venuta subito in mente la famosa Amrita o nettare degli dei narrata nel Mahābhārata ma essendo ignorante delle vostre tradizioni, me ne guarderei bene nel fare una tale associazione, anche perchè, ha solo alcuni punti più o meno simili e per una come me, ignorante, appunto, ci sta anche un errore di battitura, Tsunk(Y) ma per chi dovrebbe rappresentare e tramandare una qualsiasi cultura, non parrebbe un buon biglietto da visita. Curiosità, e tempo potrebbero risolvere il dilemma, parlo per me, ovviamente, e di solito cerco sempre... andando il più a ritroso possibile.

Diversa è la questione Guayusa. Non credo che la perplessità del Curandero Nico fosse riferita a questa. Ecco il perchè della mia domanda.

saluti a tutti.

La mia perplessità è la stessa di Tuna, non sembra il carattere dei miti Shuar. Dea, maga, ninfa, sposa e chi più ne ha più ne metta. Inoltre credo che Tsunki non perda tempo a fare doni simili, credo più che sia stata Tsunki Nua o un altra figlia di Tsunki a farlo.
Un altro dubbio è che poi certe cose le preparano le donne nella società Shuar e mi sembra molto strano che venga insegnato a farlo ad un uomo.
Secondo me è un mito inventato di sana pianta o modificato enormemente dall'originale se ne esiste uno.

Ummm, da quando sono a Brescia mi pongo problemi che prima neanche pensavo lontanamente, c'è da preoccuparsi?

[Laura]

Beh già che il sito si chiami "AruNtam"
Ne vogliamo parlare?

[Laura]

Comunque pare sia una leggenda ecuadoreña oppure spacciata tale.
La versione che hanno tradotto sarebbe questa:
http://leyendascomilecuador.blogspot.it ... a.html?m=1

Poi da quali fonti, attendibili o meno, sia giunta... non si sa.
Però, penso anche che, a volte, come capita pure qui da noi, le famiglie, i Nonni, raccontino leggende o miti differenti a seconda di ciò che si é tramandato nel tempo, proprio all'interno delle famiglie stesse.
Esempio le favole dei fratelli Grimm sono state poi spudoratamente modificate.
Le si raccontano cosi da anni.
E quanti, fino a poco tempo fa, sapevano che quelle favole in origine erano altro?
Se ad un ecuadoreño é stato raccontato cosi, lui a sua volta lo divulgherà cosi...senza necessariamente aver inventato nulla o come base cattivo intento. Lui ci crede che sia andata cosi, per dire. Fa parte del suo retaggio.

Aldilà di questo, si sa, internet partorisce di tutto.

[Tsunki]

Se ad un ecuadoreño é stato raccontato cosi, lui a sua volta lo divulgherà cosi...senza necessariamente aver inventato nulla o come base cattivo intento. Lui ci crede che sia andata cosi, per dire. Fa parte del suo retaggio.

Tuttavia gli abitanti dell'Ecuador si chiamano Ecuatoriani o Ecuadoriani.

¡Próspero Año Nuevo a todo el Mundo!

[Tuna]

¡Próspero Año Nuevo a todo el Mundo

[Laura]

Tuttavia gli abitanti dell'Ecuador si chiamano Ecuatoriani o Ecuadoriani.

¡Próspero Año Nuevo a todo el Mundo!

Ops. Scusate.

[Kaya]

https://books.google.it/books?id=AoWx5K ... un&f=false

Qui potete trovare, fra gli altri, il mito di Ayumpum

[Kaya]

Correva l'anno 2009.... Tsunki ci raccontò questo mito.

Una volta uno sciamano viaggiò in un mondo lontano. I suoi Spiriti aiutanti lo avevano condotto lì perché in quel mondo c’era bisogno di aiuto.
In quel mondo riuscivano a trarre una grande energia da minerali estratti da un pianeta e tutti si erano trasferiti su quel pianeta per estrarre il minerale. Bastava una piccola quantità di minerale per far funzionare i macchinari per anni, ma gli uomini avevano inventato macchine che avevano necessità di grandi quantità di minerale per funzionare. Tutta la vita era governata da questi minerali, che emanavano radiazioni che provocavano malattie della pelle, facevano ammalare organi, facevano perdere i capelli.
In quella civiltà non riuscivano più ad avere rapporti sessuali e i figli venivano fatti artificialmente. Gli organi dovevano essere sostituiti frequentemente perché smettevano di funzionare.
Un gruppo di persone chiese aiuto allo sciamano per far ricrescere capelli, fare sesso e migliorare la salute. Lo sciamano disse loro che era facile perché bastava andare via di lì e non stare a contatto con i minerali, ma non era possibile farlo continuando a vivere quella vita.
Ma loro non ne avevano nessuna intenzione....
Allora lo sciamano capì che non poteva fare niente per quella civiltà, istruì alcune persone secondo le leggi di Natura in attesa del momento che uno sconvolgimento avrebbe scosso e cambiato quella civiltà.

[Mayu]